|
|
|
|
|
|
|
|
和漢比較文学の分野の実践的な演習を通じて、文学作品のの比較文学的な研究の方法と手法の習得を目標とする。
|
|
|
The goal of this course is to acquire the methods of comparative literature studies through practical exercises on Wakan (和漢) comparative literature.
|
|
|
『和漢朗詠集』の和歌と漢詩との「比較」を通して、比較文学の基礎を学ぶ。従来的な比較文学の手法を学ぶことも無論だが、「対比」といった従来の手法から外れた局面にもチャレンジしてみたい。
|
|
|
To learn the basics of comparative literature by comparing waka(traditional Japanese poetry) with Kanshi(classical Chinese poetry) in Wakanroeishu(和漢朗詠集). I will also challenge another method, in addition to the traditional one of "comparison".
|
|
|
|
Studies of Japanese (Chinese) classics, Studies of comparative literature, Wakanroeishu(和漢朗詠集), waka, Kanshi
|
|
|
輪読形式で授業は進む。 『和漢朗詠集』の概観を行った後、分担で講読は進む。 途中で資料研究、先行論文研究も交える。 また、資料見学の機会も持ちたい。 アクティブ・ラーニングも行う。 はじめに 『和漢朗詠集』概観 研究演習1 研究演習2 研究演習3 研究演習4 研究演習5 研究演習6 研究演習7 研究演習8 研究演習9 研究演習10 アクティヴ・ラーニング1 アクティヴ・ラーニング2 まとめ
|
|
|
After overviewing Wakanroeishu, students read it in turns. Students also examine reference materials and the previous studies, or might visit museums to see materials.
Introduction Overview of『和漢朗詠集』 Exercise1 Exercise2 Exercise3 Exercise4 Exercise5 Exercise6 Exercise7 Exercise8 Exercise9 Exercise10 Active learning 1 Active learning 2 Summary
|
|
|
|
|
次回の講読箇所の詳細な読解作業は当然だが、その他周辺知識についても、事前学習は必須である。
|
|
|
Be sure to read the assigned part of Wakanroeishu, and obtain the basic knowledge on it prior to the class.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|