タイトル
     2017 年度   総合国際学研究科
  
ヨーロッパ・アメリカ言語研究1   
時間割コード
500161
担当教員(ローマ字表記)
  黒澤 直俊 [KUROSAWA Naotoshi]
授業開講形態 授業形態 単位数 学期 曜日・時限 実務経験のある教員による授業
  講義 2 春学期 火3 -
授業題目(和文)   
中世ポルトガル語 (J)
 
Title(English)   
Medieval Portuguese (J)
 
授業の目標   
中世ポルトガル語の文献研究について基礎的な知識を得る.

 
Goals of the course   
Obter conhecimentos basicos sobre como estudar textos medievais portugueses filologicamente

 
授業の概要   
中世の文学作品を講読し,言語学的文献学的観点から分析する.16世紀のFrancisco MoraisのPalmeirim de Inglaterraを取り上げる予定.テキストはRodrigues Lapaのものを用いるが,必要に応じて16世紀の印刷本やスペイン語訳を参照する.
 
Overview of the course   
Estudar obras literarias medievais do ponto de vista filologico:Palmeirim de Inglaterra de Francisco Morais (sec.XVI) atraves da edicao de Rodrigues Lapa, juntamente com a facsimile e a edicao espanhola.
 
キーワード   
中世ポルトガル語、騎士物語
 
Keywords   
portugues medieval, romance cavaleirisco
 
授業の計画   
オリエンテーョン
テキストの講読1
テキストの講読2
テキストの講読3
テキストの講読4
テキストの講読5(アクティブラーニング)
テキストの講読6
テキストの講読7
テキストの講読8
テキストの講読9
テキストの講読10(アクティブラーニング)
テキストの講読11
テキストの講読12
テキストの講読13
テキストの講読14
 
Plan   
Orientacao
Leitura e analise do texto 1
Leitura e analise do texto 2
Leitura e analise do texto 3
Leitura e analise do texto 4
Leitura e analise do texto 5(Active learning)
Leitura e analise do texto 6
Leitura e analise do texto 7
Leitura e analise do texto 8
Leitura e analise do texto 9
Leitura e analise do texto 10(Active learning)
Leitura e analise do texto 11
Leitura e analise do texto 12
Leitura e analise do texto 13
Leitura e analise do texto 14
 
成績評価の方法・基準   
レポート(50%),および授業で課した課題やコメントシートなどに基づく平常点(50%)による.レポートは授業で扱われた内容に関連し,特定のテーマを教員と協議し選び,学期末までに提出すること.
 
Grading system for assessment   
Trabalho da casa(50%),participacao(50%)
 
事前・事後学習【要する時間の目安】   
あらかじめテキストには目を通し、疑問点を授業中に質問できるようにしておくこと.
 
Preview/review   
Preparar para cada aula.
 
履修上の注意   
 
Notes   
 
教科書  
備考 fotocopia
 
参考書  
 
使用言語  
その他(O)
 
ページの先頭へ