タイトル
     2017 年度   言語文化学部
  
ヨーロッパ文化研究A(専門演習)   
時間割コード
413027
担当教員(ローマ字表記)
  博多 かおる [HAKATA Kaoru]
授業開講形態 授業形態 単位数 学期 曜日・時限 実務経験のある教員による授業
    2 春学期 火5 -
授業題目(和文)   
フランスの文学と文化1(J)
 
Title(English)   
Literature and culture of French-speaking community(J)
 
授業の目標   
フランス語圏の文学と文化の諸側面に触れると共に、辞書をひいてフランス語テクストを自在に読める読解力を身につける。受講生各自が研究テーマを具体化し、それに適した分析方法を見い出していくための素材を用意する。フランス語で書く力を高め、テクスト分析の方法を身につける。書誌の作成・レポート執筆等についても実践的に学ぶ。
 
Goals of the course   
The students will touch the literary and cultural side of French-speaking countries, and learn the reading comprehension to read with ease French texts while using dictionaries. Each student will materialize their research themes, and prepare materials for the sake of finding out analysis methods appropriate for that. The students will aim to improve their writing skills in French, and learn the methods of texts analysis. The students will also practically learn the methods of writing bibliography and reports.
 
授業の概要   
フランス語圏の文学作品、及び諸文化に関するテクストを読み解き、これに関する発表と討論を行う。また受講生各自が興味を持つテーマについての発表と質疑応答を定期的に行う。
 
Overview of the course   
The students will conduct reading comprehension of texts related with literary works and various cultures in French-speaking countries, and conduct presentations and discussions related with this. Also, each student will regularly conduct presentations and questions and answers about the themes each student have interests in.
 
キーワード   
 
Keywords   
 
授業の計画   
フランス語圏の文学作品を、受講者各人の興味に即して読み解き、関連事項について調査を行ってもらう。受講生はそれぞれ興味のある対象について発表を行い、その関心をどのように発展させ、具体的な研究対象としてゆけば良いのかを検討していく。
イントロダクション、参考文献指示
原典講読と発表(1)
原典講読と発表(2)
原典講読と発表(3)
原典講読と発表(4)
前回までの箇所について各自分析をまとめてくる。
研究テーマ発表(1)
研究テーマ発表(2)
原典講読と発表(5)
原典講読と発表(6)
前回までの箇所について各自分析をまとめてくる。
原典講読と発表(7)
研究テーマ発表(3)
研究テーマ発表(4)
まとめ、レポート執筆指導
 
Plan   
The students will conduct reading comprehension of literary works in French-speaking countries in accordance with each students’ interests, and examine related matters. The students will conduct presentations on subjects which they have interest in, and examine how they should develop their interests, and to make it as a specific research subject.
Introduction, instructions of research documents.
Reading comprehension of original texts and presentations (1)
Reading comprehension of original texts and presentations (2)
Reading comprehension of original texts and presentations (3)
Reading comprehension of original texts and presentations (4)
Reading comprehension of original texts and presentations (5)
Presentations of the research themes (1)
Presentations of the research themes (2)
Reading comprehension of original texts and presentations (6)
Reading comprehension of original texts and presentations (7)
Reading comprehension of original texts and presentations (8)
Reading comprehension of original texts and presentations (9)
Presentations of the research themes (3)
Presentations of the research themes (4)
Summary, instructions for writing reports

 
成績評価の方法・基準   
期末のレポートが 50%、【受講時の平常点】が 50%
 
Grading system for assessment   
End-term report 50%
Marks given for class participation 50%
 
事前・事後学習【要する時間の目安】   
テクストを各自、授業前に読んでくる。研究テーマについて事前に十分な調査、分析を行い、授業後には復習を行う。
 
Preview/review   
 
履修上の注意   
フランス語の運用能力が必要。視野を広げるために、合わせてヨーロッパ文化研究A(フランス文学)を履修すること。準備を欠かさず、授業後の復習を行い、習得したことを展開する。本ゼミで卒論を書く学生のみ履修可能。
 
Notes   
French performance skills is required. You must also complete ヨーロッパ文化研究A(フランス文学). You should always prepare for class, review after the class, and develop what you have mastered. Students who will write a graduation thesis for this seminar can only participate.
 
教科書  
備考 Printed materials will be distributed.
 
参考書  
 
使用言語  
日本語(J)
 
ページの先頭へ