|
|
|
|
|
|
|
|
ドイツ語に関係するテーマについて,4年次にきちんとした卒業論文を書くための準備をすることを目標とする。
|
|
|
The goal is to improve writing skills of learners so that they can write a precise graduation thesis on a German related topic in their fourth year.
|
|
|
(1) ドイツ語学の論文の読解力を付けるための課題をこなす。 (2) 基礎的文献や過去の卒論を読むことなどを通じて,ドイツ語研究の領域で自分自身が取り組むテーマを探し,具体的なイメージを作る。
|
|
|
1. To acquire the skills necessary to read essays about German linguistics through assignments. 2. To find a theme of your own in the area of German studies and to create a clear image of it by reading basic books and graduation theses.
|
|
|
|
|
当面は各自が取り組むテーマを模索し,テーマがある程度まで絞れた後は一定のペースで中間報告をし,参加者全員で議論をする。ドイツ語のコーパス検索やデータ分析の技術なども適宜紹介する。
|
|
|
All students will seek to find a theme for their study. After narrowing the topic to some extent, learners will report on progress regularly. These reports will be discussed by all students in the class. Techniques for corpus searching and data analysis of German will be introduced when appropriate.
|
|
|
授業への取組と,各自のテーマについてのレポートによって評価する。
|
|
|
Assessment will be based upon participation in class and reports on individual themes.
|
|
|
|
|
履修希望者は事前にメールで担当者に必ず連絡してください。
|
|
|
Applicants are required to contact the instructor via e-mail in advance.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Students are encouraged to purchase one of the following books,木下是雄「レポートの組み立て方」(ちくま文庫)and「理科系の作文技術」(中公新書),or 佐渡島紗織/吉野亜矢子「これから研究を書くひとのためのガイドブック.ライティングの挑戦15週間」(ひつじ書房)as reference to writing a thesis.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|