タイトル
     2017 年度   世界教養プログラム
  
地域言語C(アジア諸語1)   
時間割コード
142904
担当教員(ローマ字表記)
  竹下 愛, 降幡 正志 [TAKESHITA Ai, FURIHATA Masashi]
授業開講形態 授業形態 単位数 学期 曜日・時限 実務経験のある教員による授業
    1 春学期 月3 -
授業題目(和文)   
読解1J [SIN171R1JX]
 
Title(English)   
Reading 1J [SIN171R1JX]
 
授業の目標   
フォーマルな論説文の講読を通じて、中級程度の読解能力を習得する。
 
Goals of the course   
The course is designed to develop intermediate reading comprehension skills. Students will be able to read articles written in formal style.
 
授業の概要   
『Jakarta Tempo Doeloe(ジャカルタ今昔物語)』を主たるテキストとし、既習文法の再整理を行いつつ、インドネシア語の文章をより確実に読解できる能力を養う。テキストは、ジャカルタを中心としたオランダ植民地支配下のインドネシア地域の歴史に関する記述である。
 
Overview of the course   
Students will read chapters taken from "Jakarta Tempo Doeloe". Students will review their acquired grammatical knowledge and develop skills to read intermediate level Indonesian texts confidently. The text describes the history of Jakarta and other areas during the Dutch colonial times. The schedule may be changed according to the instructor's arrangement.
 
キーワード   
教職インドネシア語
 
Keywords   
This course is required for obtaining Indonesian language teacher's qualification.
 
授業の計画  
No.内容
第1回 第1回:導入(ジャカルタの歴史概説)
第2回 第2回:Dulu Sunda Kelapa, Kemudian Jayakarta(スンダ・クラパからジャヤカルタへ)
第3回 第3回:Batavia Lama(オールド・バタフィア)
第4回 第4回:Dipaksa Kerja dan Kena Cambuk Pula(強制労働と鞭打ち刑)
第5回 第5回:Jacatra Weg, Daerah Elite(エリート地区ヤカトラ通り)
第6回 第6回:Mester(メーステル)
第7回 第7回:Molenvliet : Jl. Hayam Wuruk - Jl. Gajah Mada(モーレンフリート:ハヤムウルク通りとガジャマダ通り)
第8回 第8回:Weltevreden(ウェルテフレーデン)
第9回 第9回:Dari Singa Menjadi Banteng(獅子から野牛へ)
第10回 第10回:Zaman Raffles(ラッフルズの時代)
第11回 第11回:Benteng Bawah Tanah(地下要塞)
第12回 第12回:Dari Gedung Tanah sampai Kebun Sayur(土の倉庫から野菜畑へ)
第13回 第13回:Boplo, Menteng dan Gondangdia(ボプロ、メンテン、そしてゴンダンディア)
第14回 第14回:Betawi Kota Air(水の町ブタウィ)
第15回 第15回:Mataraman Jadi Matraman(マタラマン、マトラマンとなる)
 
Plan  
No.Content
1 Introduction: History of Jakarta
2 Dulu Sunda Kelapa, Kemudian Jayakarta
3 Batavia Lama
4 Dipaksa Kerja dan Kena Cambuk Pula
5 Jacatra Weg, Daerah Elite
6 Mester
7 Molenvliet: Jl. Hayam Wuruk - Jl. Gajah Mada
8 Weltevreden
9 Dari Singa Menjadi Banteng
10 Zaman Raffles
11 Benteng Bawah Tanah
12 Dari Gedung Tanah sampai Kebun Sayur
13 Boplo, Menteng dan Gondangdia
14 Betawi Kota Air
15 Mataraman Jadi Matraman
 
成績評価の方法・基準   
授業への貢献度などの平常点(40%)及び期末試験(60%)により評価する。
 
Grading system for assessment   
Students will be graded by their participation in class activities, the result of quizzes and reports (40%) and term-end examination (60%).
 
事前・事後学習【要する時間の目安】   
テキストに予め目を通し、疑問点を授業中に質問できるように準備しておくこと。
教員の指示に従って、参考書等を利用しながら授業後の復習を行なうこと。
 
Preview/review   
Students are required to preview and review class activities according to the instructor's instruction.
 
履修上の注意   
授業に積極的に参加することが要求される。授業の運営に関わる必要事項は別途指示する。
「授業の計画」に記した各回の学習事項のうち、毎回15分程度に相当する練習について、アクティブラーニングとして課題を課す。
 
Notes   
15 minute exercises will be assigned each week as active learning.
 
教科書  
 
参考書  
 
使用言語  
日本語(J)
 
ページの先頭へ