|
|
|
|
|
|
|
Reading Classical Persian Poetry
|
|
|
ペルシア語詩を読むことに慣れ、作品を通してペルシア語の特徴やイラン人の思想に触れることを目標とする。
|
|
|
To read and get close to classical Persian poetry
|
|
|
|
intensive reading classical Persian literature
|
|
|
|
|
第1回:履修案内:授業の内容と進め方の紹介、ペルシア文学史のおさらい 第2回:講読1 第3回:講読2 第4回:講読3 第5回:講読4 第6回:講読5 第7回:講読6 第8回:講読7 第9回:講読8 第10回:講読9 第11回:講読10 第12回:アクティブ・ラーニング1 ペルシア詩1編の暗唱&講読11 第13回:アクティブ・ラーニング1の成果を披露、 第14回:アクティブ・ラーニング2 ペルシア語卒論発表会への出席(1度以上の質疑応答をおこなうこと) 第15回:すべての授業内容を踏まえ、秋学期の授業の達成度を検証する。
|
|
|
1. Guidance, a review Persian literary history 2. Reading text(1) 3. Reading text(2) 4. Reading text(3) 5. Reading text(4) 6. Reading text(5) 7. Reading text(6) 8. Rearing text(7) 9. Reading text(8) 10. Reading text(9) 11. Reading text(10) 12. Active learning(1) to recite a poem from memory 13. Recitation of the poem & reading text(11) 14. Active learning(2) to attend at the presentations of graduation theses in Persian department 15. A term-end exam
|
|
|
期末試験とアクティブ・ラーニングおよび平常点に基づき、成績評価をおこなう。配点は試験(70%)、アクティブ・ラーニング(20%)、平常点(10%)とする。
|
|
|
A term-end exam(70%), active learning(20%), class participation(10%)
|
|
|
テキストは必ず予習し、授業中に疑問点を質問できるように準備しておくこと。また、授業後には授業の内容を振り返り、詩を暗誦したり、自分の言葉できちんと和訳したりしておくこと。
|
|
|
Preparation of lessons is required. To review the lessons, translate the poetry into Japanese and recite them after each of the classes are also required.
|
|
|
1回目のアクティブ・ラーニング:第13回の授業時に詩の暗誦を受講者の前で披露すること。 2回目のアクティブ・ラーニング:1月第3週に開催されるペルシア語の卒論発表会に出席し、1回以上の質疑応答をおこなうこと。
|
|
|
Active learning(1): All those who attend this lesson are required to recite at least one Persian poetry at the 13th class. Active Learning(2): All those who attend this lesson are required to attend at the presentations of graduation theses in Persian department in January, 2018 and to have questions and answers at least one time.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|