No. | Content |
1
|
Introduction to the modern Chinese language translation on Political, Economic and Social affairs
|
2
|
Reading Chinese newspaper article #1
|
3
|
Reading Chinese newspaper article #2
|
4
|
Reading Chinese newspaper article #3
|
5
|
Reading Chinese newspaper article #4
|
6
|
Reading Chinese newspaper article #5: Students will translate a Chinese video assigned by the lecturer into Japanese and add explanations targeting the Japanese general public.
|
7
|
Reading Chinese newspaper article #6
|
8
|
Reading Chinese magazine article #1
|
9
|
Reading Chinese magazine article #2
|
10
|
Reading Chinese magazine article #3
|
11
|
Reading Chinese magazine article #4
|
12
|
Reading Chinese magazine article #5
|
13
|
Reading Chinese magazine article #6: Students will compare the multiple existing Japanese translations on the same topic as in "Reading the Chinese magazine article #1 to #5, and select the best expressions, or create their original expression. The result must be handed in as a report by the end of the class next week.
|
14
|
Reading Chinese magazine article #7
|
15
|
Examination on the levels of achievement
|