タイトル
2026 年度   総合国際学研究科
日本語教育実践研究２   
時間割コード
530302
担当教員（ローマ字表記）
  王　睿琪　[WANG JUEI CHI]
授業開講形態 授業形態 単位数 学期 曜日・時限 実務経験のある教員による授業
対面   2 冬学期 未定 -
授業題目（和文）   
実習Cー日本語教育実習
 
Title（English）   
Practicum C: Japanese Language Teaching Practicum
 
授業の目標   
台湾淡江大学日本語学科2年生学生を対象とする現地日本語教育実習を行う。
 
Goals of the course   
Students will conduct an on-site Japanese language teaching practicum targeting second-year students of the Japanese Language Department at Tamkang University in Taiwan.
 
授業の概要   
本授業では、1週間の教育実習を行うことで、現地大学の会話授業などを見学し、教壇に立つ日本語教育実習を行う。実習を通じて、現地の教育環境や文化について深く理解し、日本語教育における実践的な指導能力を身につけることを目指す。
 
Overview of the course   
This course provides students with a one-week teaching practicum experience, during which they will observe conversation classes and other courses at the local university, and conduct Japanese language teaching practicum. Through the practicum, students will aim to develop a deep understanding of the local educational environment and culture, as well as practical teaching skills in Japanese language education.
 
キーワード   
日本語教育実習、
海外実習、
教案の作成、
実践的指導能力
 
Keywords   
Japanese Language Teaching Practicum,
Overseas Practicum,
Classroom Observation,
Practical Teaching Skills
 
授業の計画   Plan  
No.内容Content
第1回
 オリエンテーション、現地教師と顔合わせ、歓迎会 Orientation, Meeting with Local Teachers, Welcome Reception
第2回
 現地会話授業の見学 Observation of Local Conversation Classes
第3回
 現地文法授業の見学 Observation of Local Grammar Classes
第4回
 教育実習１の教材作成 Material Development for Teaching Practicum 1
第5回
 教育実習１と実習以外のグループの見学 Teaching Practicum 1 and Observation by Other Groups
第6回
 教育実習１の振り返り Reflection on Teaching Practicum 1
第7回
 教育実習２の教材作成 Material Development for Teaching Practicum 2
第8回
 教育実習２と実習以外のグループの見学 Teaching Practicum 2 and Observation by Other Groups
第9回
 教育実習２の振り返り Reflection on Teaching Practicum 2
第10回
 教育実習３の教材作成 Material Development for Teaching Practicum 3
第11回
 教育実習３と実習以外のグループの見学 Teaching Practicum 3 and Observation by Other Groups
第12回
 教育実習３の振り返り Reflection on Teaching Practicum 3
第13回
 教育実習４の教材作成 Material Development for Teaching Practicum 4
第14回
 教育実習４と実習以外のグループの見学 Teaching Practicum 4 and Observation by Other Groups
第15回
 報告書の作成と総合報告 Report Writing and Final Presentation
※

成績評価の方法・基準   
授業参画度（20％）、実習参加および教材の作成・提出（50％）、報告書および総合報告（30％）、について総合的に評価を行う。
 
Grading system for assessment   
Students will be evaluated comprehensively based on the following criteria: attendance and practicum attitude (20%), practicum participation and material development/submission (50%), report and final presentation (30%).
 
事前・事後学習【要する時間の目安】   
授業見学後は、見学内容のまとめや分析のため、約30分の事後学習を要する。報告書の作成には、約1時間の事前学習を要する。
 
Preview/review   
Following class observations, students are expected to spend approximately 30 minutes on post-class study summarizing and analyzing the observed content. For the final report preparation, students are expected to spend approximately one hour.
 
履修上の注意   
本授業を履修するにあたって、春学期、木曜日2限の「日本語教育実践研究1」を履修すること。
 
Notes   
Students taking this course must also enroll in "Practicum in Japanese Language Teaching 1" (Spring Semester, Thursday, 2nd period).
 
教科書  
 
参考書  
 
使用言語  
日本語(J)
 
ページの先頭へ