タイトル
     2026 年度   国際社会学部
  
国際協力論1   
時間割コード
19423051
担当教員(ローマ字表記)
  マルレーン ンガンソップ, 大石 高典 [Marlene NGANSOP, OISHI Takanori]
授業開講形態 授業形態 単位数 学期 曜日・時限 実務経験のある教員による授業
対面   2 春学期 月2 -
授業題目(和文)   
民族植物学と持続可能な開発:アフリカと日本の比較の視点から
 
Title(English)   
Ethnobotany and Sustainable Development: Comparative Perspectives from Africa and Japan
 
授業の目標   
• 異文化理解の視点から、民族植物学の基礎を学ぶ。
• 植物資源の持続可能な管理におけるアフリカの伝統的知識の役割を理解する。
• アフリカ社会と日本社会における植物の利用法(食料、薬、儀礼など)について、比較しながら理解を深める。
• 地球規模の生物多様性問題と持続可能な開発における民族植物学の役割について考察する。
 
Goals of the course   
• Discover the basics of ethnobotany from an intercultural perspective.
• Understand the role of traditional African knowledge in the sustainable management of plant resources.
• Compare the uses of plants between African and Japanese societies (food, medicine, rituals).
• Reflect on global biodiversity issues and the role of ethnobotany in sustainable development.
 
授業の概要   
この授業では、人間と植物世界の間の多面的なつながりを包括的に探求する。まず異文化理解の視点から人間=植物関係、および民族植物学の基礎を紹介する。参加学生は、栄養・医療・工芸・建築・儀礼における役割を含む伝統的な植物利用の多様なカテゴリーを検証し、植物遺産(プラント・ヘリテージ)の重要性を目の当たりにするだろう。カリキュラムはさらに、民族植物学と持続可能な開発を扱うことで伝統的知識と現代の地球規模課題をつなぎ、フィールド調査の実施と実社会における民族植物学的データの応用に必要な手法・応用例の実践的概説をもって締めくくりとする。
 
Overview of the course   
This course provides a comprehensive exploration of the multifaceted connections between humans and the botanical world, beginning with an intercultural introduction to human-plant relationships and the fundamentals of ethnobotany. Students will examine the diverse categories of traditional plant uses, including their roles in nutrition, medicine, craftsmanship, construction, and ritual ceremonies, while highlighting the significance of plant heritage. The curriculum further bridges traditional knowledge with contemporary global challenges by addressing ethnobotany and sustainable development, concluding with a practical overview of the methods and applications essential for conducting field research and implementing ethnobotanical data in real-world context
 
キーワード   
民族植物学、有用植物、伝統的生態学知識、使用価値、定量的民族植物学指標
 
Keywords   
Ethnobotany, Useful plants, Traditional ecological knowledge, Use value, Quantitative ethnobotanical indices
 
授業の計画   Plan  
No.内容Content
第1回
【モジュール1:人間=植物関係に関する異文化理解のための導入】 ①植物とは何か?:植物界の多様性を理解する/植物のシンプルな定義/植物の形態の多様性の概観/木本、草本、低木、つる植物、着生植物など(温帯・熱帯植物の図版と実例)/植物の基本的必要条件:光、水、養分 Module 1: Intercultural introduction to human-plant relationship: What is a plant? (1):-Understanding the diversity of the plant kingdom:-Simple definition of a plant Presentation of the diversity of forms: grasses, shrubs, vines, epiphytes, etc. (illustrations and examples of temperate and tropical plants). The basic needs of plants: light, water, nutrients
第2回
【モジュール1:人間=植物関係に関する異文化理解のための導入】 ②日常生活のなかでの植物:人間生活における植物の重要性の認識/ブレインストーミング:私たちの日常生活で森林植物をどこに見出すか?/ 植物の役割:食料、医薬品、材料、文化、象徴性(日本の米・茶・竹 vs アフリカのヤムイモ・コーラの実・油ヤシ)/討論:人類の歴史と文化における植物の役割(神話、象徴) Module 1: Intercultural introduction to human-plant relationship: Plants in everyday life (2) :-Recognising the importance of plants in human life:-Brainstorming: Where do we find forest plants in our everyday lives? Role: Food, medicine, materials, culture, symbolism (rice, tea, bamboo in Japan vs yams, kola nuts, oil palms in Africa) Discussion: The role of plants in human history and culture (myths, symbols).
第3回
【モジュール2:民族植物学の基礎】 ①民族植物学の定義:基本概念の紹介/民族植物学、民族生物学、および人間=植物関係/民族植物学における主要な問い Module 2: Fundamentals of Ethnobotany: Definition of ethnobotany (3):-Introducing basic concepts:-Definition of ethnobotany, ethnobiology, and human-plant relationships. Key questions in ethnobotany
第4回
【モジュール2:民族植物学の基礎】 ②伝統的知識:知識はどのように伝承されるか/伝統的知識の発展における観察と実験の重要性 Module 2: Fundamentals of Ethnobotany: Traditional knowledge (4):-Understanding the transmission of knowledge:-The importance of observation and experimentation in the development of traditional knowledge
第5回
【モジュール3:植物の利用と遺産】 ①食用・薬用としての利用:食と健康に役立つ植物を発見する/アフリカにおける食用・薬用植物の事例紹介/アフリカと日本の伝統医学を比較してみよう Module 3: Plant Uses and Heritage: Food and medicinal uses (5):-Discover plants that are useful for food and health:-food/medicinal plants, examples from Africa. Comparison: traditional African medicine vs Japanese
第6回
【モジュール3:植物の利用と遺産】 ②工芸品、建築、化粧品:非食用の多様な用途を探る/木材、繊維、籠細工、化粧品、儀礼(アフリカの籐やラフィアヤシの織物 vs. 日本の竹、和紙) Module 3: Plant Uses and Heritage: Crafts, construction, cosmetics (6):-Explore the diversity of non-food uses: Wood, fibres, basketry, cosmetics, rituals (rattan raffia fabric in Africa vs bamboo, washi in Japan).
第7回
【モジュール3:植物の利用と遺産】 ③生物文化遺産:文化的アイデンティティにおける植物の役割の理解/植物と象徴、無形遺産 Module 3: Plant Uses and Heritage: Biocultural heritage (7):-Understanding the role of plants in cultural identity: Plants and symbols, intangible heritage
第8回
【モジュール4:民族植物学と持続可能な開発】 ①伝統的知識と持続可能な管理:ローカルな知識の貢献を検討する/森林生態系の持続可能な管理と生態学的レジリエンス(回復力) Module 4: Ethnobotany and Sustainable Development: Traditional Knowledge and Sustainable Management (8):- Examine the contributions of local knowledge:Sustainable management of forest ecosystems, ecological resilience.
第9回
【モジュール4:民族植物学と持続可能な開発】 ②生物資源探索と倫理:資源収奪に関連する課題を特定する/APA(先住民族の権利)、環境正義、アフリカにおける事例研究 Module 4: Ethnobotany and Sustainable Development: Bioprospecting and ethics (9):- Identify the issues related to resource exploitation: APA, environmental justice, and African examples.
第10回
【モジュール4:民族植物学と持続可能な開発】 ③アフリカにおける事例研究:民族植物学の応用/アグロフォレストリー(森林農業)、薬用植物学、保全 Module 4: Ethnobotany and Sustainable Development: African case studies (10):- Understanding applied projects: Agroforestry, pharmacopoeia, conservation.
第11回
【モジュール4:民族植物学と持続可能な開発】 ④民族植物学とSDGs:民族植物学と持続可能な開発の連携/「持続可能な開発目標」(食料安全保障、健康、生物多様性)との関連性 Module 4: Ethnobotany and Sustainable Development: Ethnobotany and SDGs (11):- Linking ethnobotany and sustainable development: Link to the Sustainable Development Goals (food security, health, biodiversity).
第12回
【モジュール5:民族植物学の方法と応用】 ①定量的・定性的な方法論:民族植物学における科学的アプローチ/定量的方法と定性的方法/目的、方法/調査と得られる結果の整理/民族植物学的指標、植物標本の採集とインベントリー Module 5: Methods and Applications: Quantitative & Qualitative methods (12):-Discover scientific approaches in ethnobotany: Quantitative and qualitative ethnobotany: objective, method/surveys and results. ethnobotanical indices, Herbarium
第13回
【モジュール5:民族植物学の方法と応用】 ②校外学習:フィールドでの理論的知識の習得/植物園または森林地域への訪問 Module 5: Methods and Applications: Field trips (13):-Acquisition of theoretical knowledge in situ: Botanical gardens/ or forest area
第14回
【モジュール5:民族植物学の方法と応用】 ③校外学習:フィールドでの理論的知識の習得/ローカル・マーケットへの訪問 Module 5: Methods and Applications: Field trips (14):- Acquisition of theoretical knowledge in situ: Local markets
第15回
【モジュール5:民族植物学の方法と応用】 ④比較プレゼンテーション:異文化理解アプローチの展望/授業全体のまとめ Module 5: Methods and Applications: Comparative presentations (15):-Promoting an intercultural approach: Course summary


 
成績評価の方法・基準   
総合評価(40%):植物の記述、特定の伝統的利用法、民族植物学的指標の適用に焦点を当てた口頭発表に基づく。

最終プレゼンテーション(60%):現地調査の結果とフィードバックを伝える包括的な口頭発表。
 
Grading system for assessment   

Overall Performance (40%): Based on oral presentations focusing on plant descriptions, specific traditional uses, and the application of ethnobotanical indices.

Final Examination (60%): A comprehensive oral presentation delivering the results and feedback from the field survey.
 
事前・事後学習【要する時間の目安】   
開講後に指示を与える。
 
Preview/review   
Introduction will be given later
 
履修上の注意   
 
Notes   
 
教科書  
 
参考書  
 
使用言語  
英語(E)
 
ページの先頭へ